Par Larbi Alaoui
Elle s’appelle Oumaïma. Ella a 23 ans et c’est une Marocaine d’origine marrakchie. Son histoire aurait pu s’intituler: « Une Marocaine à Séoul ».
Elle est belle, sympathique, souriante et elle vit à Séoul, en Corée du Sud, où elle étudie l’architecture civile à l’Ecole Nationale de la capitale. Invitée, à l’instar d’autres étudiants étrangers, à l’émission « ASIA showtime », notre jeune compatriote s’est d’abord exprimée en arabe pour se présenter. Puis, elle a répondu aux questions pertinentes des animateurs en…coréen s’il vous plait! Une langue qu’elle semble parler couramment, vu les hochements de tête approbateurs et les acquiescements de ses interlocuteurs et des autres invités de l’émission.
Cette dernière a eu lieu en plein milieu du mois sacré de Ramadan dernier et Oumaïma a assuré qu’elle jeûnait et que ce n’était pas aussi dur que peuvent le croire certains non musulmans. Sont venus ensuite ses éclaircissements sur plusieurs us et coutumes marocaines. C’est ainsi que notre jeune Marrakchie a explicité plusieurs de nos habitudes, dont le mariage assez précoce, les frais qui en découlent, l’âge où une jeune femme est considérée comme » vieille fille » (le péjoratif et misogyne »bayra » en darija), ainsi que d’autres sujets du cru.
Bravo Oumaïma, notre ambassadrice officieuse et éloquente au Pays du matin calme!
L.A.
